1996

ギャラリー アルテ ボルゴーニャ にて個展  (ミラノ  イタリア)

「OGATA 刻まれ磨かれた水」 評論文 ロレンツォ ボニーニ

Lorenzo Bonini 監修   Mazzotta出版

 

カラーラ大理石美術館  カラーラ市主催による 個展 (イタリア)

評論文 「Un riferimento simbolico alla vita」 Enrico Crispolti

 

アート万国博覧会    ART-DAMAから彫刻出展「水の形 XX」他 Stand 24 

                        (バルセロナ スペイン)

 

ギャラリー Prebet にて個展 (ローアンヌ フランス)

 

Pietra Lavorata展 出展 (アレッツォ イタリア)

 

水のための彫刻展(模型展)出展 (セラヴェッツァ イタリア)

 

彫刻の現状展  出展 Plazzo Ducale  (ルッカ  イタリア)

 

美祢国際大理石シンポジウム  「水紋」 制作

美祢 来福台 設置   (山口 日本)A

 

第1回 国際芸術展覧会  彫刻出展  (シチリア  イタリア)

 

第1回 国際彫刻シンポジウム  (コミゾ  イタリア)

​Pucciniana展「蝶々夫人の苦悶」出展(ルッカ   イタリア)

「太陽の門」スタウヘンブルグ クリニック設置(ドゥールバッハ ドイツ)

Contemporart  7月~9月 Anno XII  N.21/41

表紙「水の痕跡  1994」 P.9~P.12

 

 

1997年

第7回 グラニート国際シンポジウム「水紋 〇」  一等賞 (ブッドゥゾ イタリア)

 

 6回 マーロット・タルシーハ 国際彫刻シンポジウム「水紋」一等賞(イスラエル) B

~1998 YES貿易センタービル前庭園に 噴水彫刻「水形」制作 設置 

  (台北101ビル付近  台湾)C

 

第2回 美祢国際彫刻シポジウム 審査員

 

エトゥルーリ アルテ賞展 審査員 (ベントゥリーナ イタリア)

 

赤坂 游ギャラリー にて個展 「水輪廻」(東京)

 

水 博物館にて 2人展  (リスボン  ポルトガル)

 

台湾アートフェアー  出展

I Quaderni dell'arte  "L'iter creativo di YOSHIN OGATA" di Floriano De Santi

 P.114~P.123     Lalli 出版

Anno VII-n.21 Maggio-Giugno1997

 

 

1998

花蓮 ランドマーク・コンクール大賞受賞「太平洋の滴」(台湾)

Buonumori ブティック にて個展 (ペルージャ イタリア)

 

「ジョルジョ・モランディに捧ぐ」 グループ展  出展

 (ボローニャ  イタリア)

第25回 スルモーナ国際現代美術展 スルモーナ賞  二等賞「水の形 XXIII」

(スルモーナ   イタリア)

アスコラノのトラベルティーノ「公共装飾芸術物又は聖なる物」国内彫刻コンクール

「水の精」3等賞  (アスコラノ  イタリア)

「石の滴」フェリエ―ラ会社 設置(カラーラ イタリア)

 

 

1999

~2000

都城・高木原緑道に噴水彫刻 「水の道」設置  長さ100m (宮崎)D

 

<作品の意味> 水の持つ循環作用を生きとして生きるものの一生と重ね合わせ

形象化した作品で太陽石を起点として湧き出す水が3部に区切られた創世記(誕生)

成熟期(成長)更生期の間を流れ続け 月陰石上の反時計回り渦巻きの中心へ消えて

いく情景を通じて 生物の輪廻を暗示した作品である

太陽石   月陰石は都城市周辺に伝承されている陰陽石の持つ意味も含んでいる

(作品銘板より)

マッサ市 と マッサ・カラーラ県共催 による  マラスピーナ城での個展

日本大使館 後援 日本文化会館 後援  (マッサ カラーラ   イタリア)

​評論文「Il sentimento della pietra」 Massimo Bertozzi

 

「太陽の滴」花蓮・台東県境標 制作設置(台湾)

アート万国博覧会 ギャラリー ART DAMAから彫刻を出展 

Stand G4, H1  「水紋 1998」「水の形  XXI」「水の形 XXV」「蓮 XIII」他

(バルセロナ スペイン)  

 

現代美術館  Villa Croce にて個展 (ジェノバ  イタリア)

第1回 国際彫刻シンポジウム  Pietra nera「水紋」制作 

(モコネージ    イタリア)

第1回 国際芸術と文化野外彫刻シンポジウム「水紋 "O"」制作 

(ペスキチ   イタリア)

 

ギャラリー ヴィーナス にて個展  (花蓮   台湾)

 

現代彫刻展  彫刻出展(台湾)

 

第26回  国際現代美術 スルモーナ賞  彫刻出展  (イタリア)

第10回 エトゥルリアルテ展 二等賞(ベントゥリーナ    イタリア)

Torano「夜と昼」展 「水の形 V  (1993)」出展 (イタリア)

Massa Informazione  裏表紙 Ogata sculture「水の形 1996」

Arte 3月号 No.307 「OGATA 滴」 P.96~P.101

 

B  1997 「水紋」一等賞(イスラエル)

C  1997~1998 「水形」 台北101ビル付近 (台湾)

​A  1996「水紋」(美祢 日本)

D  1999~2000「水の道」長さ 100m (都城 宮崎)

Copyright (C) 2014 Yoshin Ogata. All Rights Reserved.